scopello - la funcia